-
1 Steuerleitung
сущ.1) комп. линия (шины) управления, шина управляющих сигналов2) авиа. проводка управления3) воен. провод управления4) тех. линия управления5) стр. импульсная трубка6) авт. трубопровод органов управления7) артил. приводное устройство, рулевое управление, рулевой механизм, рулевой привод8) электр. гидролиния управления, линия управляющих сигналов, провод цепи управления, управляющая линия, контрольный провод9) выч. управляющая шина10) нефт. трубопровод системы управления12) тепл. шина управления13) швейн. кабель системы управления14) свар. гидравлическая линия управления15) тлф. цепь управления, контрольная цепь16) гидравл. канал управления17) каб. контрольная жила18) судостр. проводка штуртроса, система управления, штуртросовая проводка -
2 Nummernkabel
сущ.изм. управляющая шина (защитная изоляция из ПВХ (стойкая к маслам, бензинам и т.д.)), управляющая шина с защитной изоляцией -
3 Steuerbus
-
4 Steuerschiene
сущ.1) комп. управляющая шина, шина управляющих сигналов -
5 Steuerbus
mшина управления, управляющая шина; шина управляющих сигналов -
6 Ansteuerleitung
сущ.1) комп. управляющая шина, управляющий провод2) выч. провод возбуждения, шина возбуждения -
7 Kontrollbus
-
8 Kontrollbus
-
9 Steuerbus
m управляющая шина ж. выч.; шина ж. управления выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Steuerbus
-
10 Steurbus
mшина управления, управляющая шина -
11 Endsteuerschiene
сущ. -
12 Steuer-Ringleitung
сущ. -
13 Steuer-Ringleitung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Steuer-Ringleitung
-
14 Einstelleiter
(m)управляющая шина (запоминающего устройства)Deutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Einstelleiter
-
15 Steuerleitung
(f)управляющая шинауправляющий проводникDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Steuerleitung
См. также в других словарях:
управляющая шина — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN control bus … Справочник технического переводчика
управляющая шина — valdymo magistralė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control bus vok. Steuerbus, m rus. управляющая шина, f pranc. bus de commande, m … Automatikos terminų žodynas
полевая шина — [Интент] полевая магистраль по зарубежной терминологии Имеет много терминов синонимов и обозначает специализированные последовательные магистрали малых локальных сетей (МЛС), ориентированны на сопряжение с ЭВМ рассредоточенных цифровых датчиков и … Справочник технического переводчика
полевая шина — [Интент] полевая магистраль по зарубежной терминологии Имеет много терминов синонимов и обозначает специализированные последовательные магистрали малых локальных сетей (МЛС), ориентированны на сопряжение с ЭВМ рассредоточенных цифровых датчиков и … Справочник технического переводчика
полевая шина — [Интент] полевая магистраль по зарубежной терминологии Имеет много терминов синонимов и обозначает специализированные последовательные магистрали малых локальных сетей (МЛС), ориентированны на сопряжение с ЭВМ рассредоточенных цифровых датчиков и … Справочник технического переводчика
Wishbone — Шина Wishbone параллельная компьютерная шина для объединения модулей в системе на кристалле. Шина описана в открытой спецификации, и широко используется в проектах цифровых систем с открытым исходным кодом на сайте OpenCores.org.[1] Изначально… … Википедия
линия управления — управляющая линия управляющая шина — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы управляющая линияуправляющая шина EN control line … Справочник технического переводчика
MeeGo — Разработчик MeeGo Technical Steering Group (TSG) под эгидой The Linux Foundation [1] Семейст … Википедия
Steuerbus — valdymo magistralė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control bus vok. Steuerbus, m rus. управляющая шина, f pranc. bus de commande, m … Automatikos terminų žodynas
bus de commande — valdymo magistralė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control bus vok. Steuerbus, m rus. управляющая шина, f pranc. bus de commande, m … Automatikos terminų žodynas
control bus — valdymo magistralė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control bus vok. Steuerbus, m rus. управляющая шина, f pranc. bus de commande, m … Automatikos terminų žodynas